15 Aralık 2012 Cumartesi

0 LITTLE MIX-CHANGE YOUR LIFE İZLE ŞARKI SÖZÜ ÇEVİRİ



LITTLE MIX-CHANGE YOUR LIFE İNGİLİZCE VE TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
video klibi sözlerden hemen sonradır

She captures her reflexion then she throws the mirror to the floor 
O yansımalarını zaptediyor sonra fırlatıp aynaya atıyor 
Her image is distorted screaming is it worth it anymore 
Onun görüntüsü bozuluyor çığlık atmak artık işe yaramıyor 

No-oh-oh 

Are you scared of the things that they might put you through? 
Onların yapabileceği şeylerden korkuyor musun 
Does it make you wanna hide the inner you? 
İçine saklanmak istiyormusun 

You're not the only one so let them criticize 
Onların bulduğu kusurlara izin veren tek kişi değilsin 
You're untouchable when you realize 
Farkettiğinde dokunulmaz olacaksın 
Ooooooooooh 


Change, change your life, take it all 
Hayatını değiştir hepsini al 
We're gonna stick together, know we'll get through it all 
Birlikte saplanacağız ama hepsinin üstesinden geleceğimizi biliyorum 
Change, change your life, take it all (take it all) 
Hayatını değiştir hepsini al 
You're gonna use it to become what you've always known 
Her zaman yaptığını bilen biri olacaksın 
(Become what you've always known) 
Yaptığını her zaman bilen biri 


His body starts to flicker like nobody wants to know his name 
Onun vücudu titremeye başlıyor tıpkı kimse onun adını bilmiyormuş gibi 
Just another subtle feelings but nobody's there to feel the pain 
Sadece naşka bir ince düşünce ama kimse orada acıyı hissetmiyor 

No, no, no 

They can rip you, bring you down, down to the sides 
Onlar seni yırtabilir yıkabilir diğer taraflara atabilir 
But they will never get to the heart you hold inside 
Ama onlar asla içinde tuttuğun kalbi alamazlar 

Oh-oh 

You're not the only one so let them criticize 




Onların bulduğu kusurlara izin veren tek kişi değilsin 
You're untouchable when you realize 
Farkettiğinde dokunulmaz olacaksın 
Ooo-oh-oh 


Change, change your life, take it all 
Hayatını değiştir hepsini al 
We're gonna stick together, know we'll get through it all 
Birlikte saplanacağız ama hepsinin üstesinden geleceğimizi biliyorum 
Change, change your life, take it all (take it all) 
Hayatını değiştir hepsini al 
You're gonna use it to become what you've always known 
Her zaman yaptığını bilen biri olacaksın 
(Become what you've always known) 
Yaptığını her zaman bilen biri 
Change, change your life, take it all 
Hayatını değiştir hepsini al 
(Change your life and take it all) 
Hayatını değiştir hepsini al 
Change, change your life, take it all 
Hayatını değiştir hepsini al 
(Change your life and take it all) 
Hayatını değiştir hepsini al 


You got the right to show the World 
Bunu dünyaya göstermede haklısın 
Something never seen 
Asla görülmeyen birşeyi 
We wanna hear you scream it out 
Biz seni haykırırken duymak istiyoruz 

You're not alone 
Yalnız değilsin 


Change, change your life, take it all 
Hayatını değiştir hepsini al 
We're gonna stick together, know we'll get through it all 
Birlikte saplanacağız ama hepsinin üstesinden geleceğimizi biliyorum 
Change, change your life, take it all (take it all) 
Hayatını değiştir hepsini al 
You're gonna use it to become what you've always known 
Her zaman yaptığını bilen biri olacaksın 
(Become what you've always known) 
Yaptığını her zaman bilen biri 

0 yorum:

Yorum Gönder

Popular Posts

 

görmedikleriniz, duymadıklarınız... Copyright © 2011 - |- Template created by O Pregador - |- Powered by Blogger Templates