0 ZACH SOBIECH- CLOUDS 3 AYLIK ÖMRÜ KALDI VE VEDA ŞARKISI YAPTI

     
            Amerika'nın Minnesota eyaletinde yaşayan Sobiech bundan 3 yıl önce yoğun ağrıları nedeniyle hastaneye gitti ve öğrendikleriyle tam bir yıkım yaşadı,
çok az rastlanan bir kemik kanseri türüne yakalanan ve şuan itibarıyla 3 yıl ile 1 yıl arasında ömrünün kaldığı söylenen Sobiech bir veda şarkısı yaptı ve youtube'a yükledi.bu veda şarkısı türkçe ve orjinal sözleri sizlerle


When faced with months to live, how do you say goodbye?
Zach turned to music.
“Clouds” by Zach Sobiech
Zach was diagnosed with osteosarcoma in November 2009
Osteosarcoma is a cancerous bone tumor that develops in children


Well I fell down, down, down
Into this dark and lonely hole
There was no one there to care about me anymore
And I needed a way to climb and grab a hold of the edge
You were sitting there holding a rope

And we’ll go up, up, up
But I’ll fly a little higher
We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear
It won’t be long now, it won’t be long now

When I get back on land
Well I’ll never get my chance
Be ready to live and it’ll be ripped right out of my hands
Maybe someday we’ll take a little ride
We’ll go up, up, up and everything will be just fine

And we’ll go up, up, up
But I’ll fly a little higher
We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear

It won’t be long now, it won’t be long now
If only I had a little bit more time
If only I had a little bit more time with you

We could go up, up, up
And take that little ride
And sit there holding hands
And everything would be just right
And maybe someday I’ll see you again
We’ll float up in the clouds and we’ll never see the end

And we’ll go up, up, up
But I’ll fly a little higher
We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear
It won’t be long now, it won’t be long now

Help fund cancer research for kids like Zach

çeviri google translate


Ay canlı ile karşı karşıya zaman, hoşçakal nasıl diyorsunuz?
Zach müzik döndü.
Zach Sobiech tarafından "Bulutlar"
Zach Kasım 2009 yılında osteosarkom tanısı konuldu
Osteosarkom Çocuklarda gelişen bir kanser kemik tümörüdür
Kaynak: LYBIO.net

Peki ben aşağı, aşağı, aşağı düştü
Bu karanlık ve yalnız bir çukura
Beni önemsemiyor orada kimse yoktu
Ve ben kenar bir tutun tırmanmaya ve kapmak için bir yol gerekli
Bir ipi tutan orada oturmuş

Ve biz yukarı, yukarı, yukarı gidersiniz
Ama ben biraz daha yüksek uçacağız
Görünümü biraz daha güzel çünkü bulutlar kadar gidersiniz
Buradayım canım
Artık uzun olmayacak, bu uzun sürmez

Ben karada Döndüğümde
Eh benim şansım asla
Yaşamaya hazır olun ve benim ellerimden sökük olacak
Belki bir gün biz biraz gezmeye götüreceğiz
Biz yukarı, yukarı, yukarı gidersiniz ve her şey iyi olacak

Ve biz yukarı, yukarı, yukarı gidersiniz
Ama ben biraz daha yüksek uçacağız
Görünümü biraz daha güzel çünkü bulutlar kadar gidersiniz
Buradayım canım

Artık uzun olmayacak, bu uzun sürmez
Ben biraz daha fazla zaman olsaydı
Seninle biraz daha fazla zaman olsaydı

Biz, yukarı, yukarı gidebiliriz
Ve o küçük gezmeye
Ve orada oturup ellerini tutarak
Ve her şeyi doğru olurdu
Ve belki bir gün seni tekrar göreceğimi
Biz bulutlar kadar yüzen edeceğiz ve sonunda asla görmeyeceksin

Ve biz yukarı, yukarı, yukarı gidersiniz
Ama ben biraz daha yüksek uçacağız
Görünümü biraz daha güzel çünkü bulutlar kadar gidersiniz
Buradayım canım
Artık uzun olmayacak, bu uzun sürmez

Zach gibi çocuklar için fon kanser araştırmaları Yardım



kaynak: nettepencere.blogspot.com